Los nombres de los esmaltes Masglo desatan la polémica entre las mujeres colombianas

Hace algunos días un hashtag llamaba mi atención: #NombresAtrevidosMasgloSI y estaba incluído en un tweet de la marca colombiana de esmaltes Masglo. Al ...
publicado por
beautyanabell avatar
hace karma
1,20

Masglo

Hace algunos días un hashtag llamaba mi atención: #NombresAtrevidosMasgloSI y estaba incluído en un tweet de la marca colombiana de esmaltes Masglo. Al leer el hilo de varias conversaciones me di cuenta que en Colombia se había destadado la polémica por los nombres con los que bautizan a algunas de sus lacas: ‘Descarada’, ‘Buscona’, y otra larga lista de palabras que aunque en España no son muy conocidas, allí son calificativos poco halagadores para las mujeres.

Al parecer el escándalo se desató por la queja en su perfil de Facebook de una de sus clientas (aunque en un medio social lo atribuyen a la competencia de la marca), quien refiriéndose a ‘Fufurufa’, el nombre de uno de sus esmaltes y que traduce algo como ‘fresca’, escribió:

A lo que el comunity manager de la marca respondió:

Ya he visto infinidad de veces que la estrategia de responder en tono divertido suele dar buen resultado en las redes sociales: de hecho la marca creó los hashtags “#NombresAtrevidosMasgloSI” y”#NombresAtrevidosMasgloNO” para hacer un sondeo entre sus seguidores y de paso conocer su opinión al respecto. De inmediato empezaron a aparecer tweets de mujeres apoyando la marca y alegando que un nombre de un producto no identifica a la persona que lo usa.

¿Qué opináis de este caso?. ¿Dejaríais de usar un producto si este posee un nombre que puede ser un mal calificativo para una mujer?